译文
到如今年纪老没了筋力,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习(xi)练著筝商之曲。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海(hai),闪电一般横扫洛阳。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来(lai)。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受(shou)饥寒就是最好的祥瑞。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界(jie)限分明彼此不相侵。
昔日一起在越溪(xi)浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
兴:使……兴旺。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。