译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归(gui)鸟,飞入赏景眼圈。
看到那撑船的(de)小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好(hao)兵(bing)黩武,你的儿子真是块读书的料。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马(ma)或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策(ce),所以生气。”耕柱子醒悟了。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
遥岑:岑,音cén。远山。
缀:联系。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。