译文
云霾隔断连绵的(de)山峡,群山如同龙虎在(zai)静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫(gong)外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空(kong)。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
恐怕自身遭受荼毒!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多(duo)少王族已成荒冢古丘。
注释
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑷微雨:小雨。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
楹:屋柱。