译文
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一(yi)起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
遥远漫长那无止境啊,噫!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
岳阳楼很(hen)多人都在看秋天的景色,看日落君山。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花(hua)李花般娇艳。平王之孙容貌够(gou)姣好,齐侯之子风度也翩翩。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
(78)泰初:天地万物的元气。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑩殢酒:困酒。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。