译文
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的(de)那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉(jue)如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶(tao)渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活(huo);以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
②南国:泛指园囿。