译文
襄阳的风光的确令人陶(tao)醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活(huo)。
他那惊天(tian)地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了(liao)舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西(xi)风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个(ge)湖面。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
直到它高耸入云,人们才说它高。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯笼笑语--
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
⑽依约:依稀隐约。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
⑻晴明:一作“晴天”。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”