译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
少年男女在捉(zhuo)拿蟋蟀,兴趣盎(ang)然。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
岁(sui)月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
蟋蟀在草丛中幽(you)凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似(si)被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
196、过此:除此。
荆宣王:楚宣王。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
17.驽(nú)马:劣马。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
③固:本来、当然。