译文
南岐这个地方在四川的山(shan)谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢(ne)?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
绕房宅方圆有十余亩地,还(huan)有那茅(mao)屋草舍八九间。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
朽(xiǔ)
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
泪水湿透罗巾,好梦(meng)却难做成;
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑸及:等到。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。