译文
你要去的(de)地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有(you)几千里之遥。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
淡(dan)淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我在京城小住时日,转(zhuan)眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王(wang)子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑹烈烈:威武的样子。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。