译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人物(wu)都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
游荡徘徊坟墓(mu)之间,依稀可辨前人旧居。
尾声:
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
他又说:“粮食,是(shi)人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓(xing)。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⑶净:明洁。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。