首页 古诗词 长干行·君家何处住

长干行·君家何处住

金朝 / 黄砻

一秋常苦雨,今日始无云。山路时吹角,那堪处处闻。"
檐影微微落,津流脉脉斜。野船明细火,宿雁聚圆沙。
伏枕青枫限玉除。眼前所寄选何物,赠子云安双鲤鱼。"
东道有佳作,南朝无此人。性灵出万象,风骨超常伦。
日没鸟飞急,山高云过迟。吾从大夫后,归路拥旌旗。"
潇湘在帘间,庐壑横座中。忽疑凤凰池,暗与江海通。
喜色烟霞改,欢忻里巷同。幸兹尊俎末,饮至又从公。"
"崖口雨足收,清光洗高天。虹蜺敛残霭,山水含碧鲜。
昔在洛阳时,亲友相追攀。送客东郊道,遨游宿南山。
"望极春城上,开筵近鸟巢。白花檐外朵,青柳槛前梢。
"缨珮不为美,人群宁免辞。杳然黄鹄去,未负白云期。
"北门天骄子,饱肉气勇决。高秋马肥健,挟矢射汉月。
海气蒸云黑,潮声隔雨深。乡愁不可道,浦宿听猿吟。"
径石相萦带,川云自去留。禅枝宿众鸟,漂转暮归愁。"
沈绵疲井臼,倚薄似樵渔。乞米烦佳客,钞诗听小胥。
远山重叠见,芳草浅深生。每与君携手,多烦长老迎。"
"安稳高詹事,兵戈久索居。时来如宦达,岁晚莫情疏。


长干行·君家何处住拼音解释:

yi qiu chang ku yu .jin ri shi wu yun .shan lu shi chui jiao .na kan chu chu wen ..
yan ying wei wei luo .jin liu mai mai xie .ye chuan ming xi huo .su yan ju yuan sha .
fu zhen qing feng xian yu chu .yan qian suo ji xuan he wu .zeng zi yun an shuang li yu ..
dong dao you jia zuo .nan chao wu ci ren .xing ling chu wan xiang .feng gu chao chang lun .
ri mei niao fei ji .shan gao yun guo chi .wu cong da fu hou .gui lu yong jing qi ..
xiao xiang zai lian jian .lu he heng zuo zhong .hu yi feng huang chi .an yu jiang hai tong .
xi se yan xia gai .huan xin li xiang tong .xing zi zun zu mo .yin zhi you cong gong ..
.ya kou yu zu shou .qing guang xi gao tian .hong ni lian can ai .shan shui han bi xian .
xi zai luo yang shi .qin you xiang zhui pan .song ke dong jiao dao .ao you su nan shan .
.wang ji chun cheng shang .kai yan jin niao chao .bai hua yan wai duo .qing liu jian qian shao .
.ying pei bu wei mei .ren qun ning mian ci .yao ran huang gu qu .wei fu bai yun qi .
.bei men tian jiao zi .bao rou qi yong jue .gao qiu ma fei jian .xie shi she han yue .
hai qi zheng yun hei .chao sheng ge yu shen .xiang chou bu ke dao .pu su ting yuan yin ..
jing shi xiang ying dai .chuan yun zi qu liu .chan zhi su zhong niao .piao zhuan mu gui chou ..
shen mian pi jing jiu .yi bao si qiao yu .qi mi fan jia ke .chao shi ting xiao xu .
yuan shan zhong die jian .fang cao qian shen sheng .mei yu jun xie shou .duo fan chang lao ying ..
.an wen gao zhan shi .bing ge jiu suo ju .shi lai ru huan da .sui wan mo qing shu .

译文及注释

译文
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人(ren)中间:
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
四野茫茫,转眼又有秋风在大地(di)上(shang)激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
高高的大堂深(shen)(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫(mo)道行人迟雁归。
  赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
刚抽出的花芽如玉簪,
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
  《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产(chan)的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。

注释
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
5.骥(jì):良马,千里马。
圆影:指月亮。

赏析

  “望门投止思张俭止”这一句,是身处囹圄的谭嗣同记挂、牵念仓促出逃的康有为等人的安危,借典述怀。私心祈告:他们大概也会像张俭一样,得到拥护变法的人们的接纳和保护。
  文章尖锐地揭露了封建法制运用“逼、供、信”的残忍手段,使人入罪。所谓“棰楚(以杖鞭扑)之下,何求而不可得”。靠刑讯来逼供,“囚人不胜痛,则饰辞以视(示)之”,被迫造假。“吏治者利其然,则指道以明之”,名义上是利用假口供向犯人指出犯了什么罪,晓以利害,要他服罪,其实这中间无疑包含着“诱供”,以进一步陷人于罪。“上奏畏却,则锻练(炼)而周内(纳)之”,就是说:怕上级批不准,必须把上报材料和报告写好,使“言之成理,持之有故”。办法有二:一是进一步对“犯人”进行逼供、诱供,以便取得更多的“罪证”,使“成练者众”;一是组织材料班子、刀笔文吏对材料进行精心的加工,对报告进行周密的推敲,以便使“文致之罪明也”。如此,“虽咎繇(同皋陶,传说中舜时贤明的法官)听之,犹以为死有余辜”,铁案如山,不可覆翻矣。
  第三首写青山红树,白日西沉,萋萋碧草,一望无际。天已暮,春将归,然而多情的游客却不管这些,依旧踏着落花,来往于丰乐亭前,欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能传神。这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中,当然有诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手,他在一首《蝶恋花》词中有句云:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,真是令人肠断;而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客,也令读者惆怅不已。
  文章开始即点明了用“雨”命名的缘由,与“喜”字紧密联系在一起。他一共援引了历史上的三件事作铺垫,说明古人有了喜事,常常受用这件喜事来命名,以纪念喜事,或者也有预示将来喜事连连的意思。这三件事都很有趣。因为它们与国家的政治都有关系,其中并多少含有天人的关系。第一件事,相传周成王的同母弟堂叔得一异禾,献给了成王。成王将禾转送了周公。周公于是作了《嘉禾》一篇。第二件事,汉武帝于公元前116年5月,在汾水上得一宝鼎,于是改年号为元鼎元年。第三件事,鲁文公十一年,北狄鄋瞒国伐鲁,鲁文公派叔孙得臣抗敌,获胜,并俘获了国君侨如,于是特自己的儿子命名为侨如。最后这件事,对今人来说,几乎困惑不解了。为什么将敌人的名称用作自己儿子的名字?这是颇为值得研究的事情。无论如何,这是作者为要以雨志亭所作的铺垫,有了这一铺垫,再说事和雨就有记述的道理了。这就像逻辑学中大前提、小前提的三段论一样,有了大前提,后面的话即好说许多,也容易让人接受。
  以途中景色,见别后离情,这是古代诗词中最常用的抒情方法,即以实处见虚,则实处皆虚。不说“心情”,而只说沿途风物,风物虽是早已客观存在,而行人此时此地的心头滋味却是其个人所有。其深度如何,其浓度如何,作者均未明言。且别情之浓,别情之乱,若一一说去,将花费太多笔墨,愈说得多,愈不能将此弥漫四野、飘忽惆怅的心情说全、说清,故将虚化实,使实处全虚,则更易感人。李商隐的《夜雨寄北》就是采用这种表现手法。
  桐城派古文以简洁著称。姚鼐的《《登泰山记》姚鼐 古诗》是其代表作之一。登泰山,可记可写的东西很多,要是信马由缰,洋洋几千字亦不为多。以本文而论,登泰山路见何物,路遇何人,与子颖有何谈论,泰山有何传说,有何感慨,可挑可拣。但作者却只写了“道皆砌石为磴,其级七千有余”和“道中迷雾冰滑,磴几不可登”两句,算是路途所见。他把重点放在登山路径和山顶景物上。他觉得路径复杂而艰难,为后来者着想,需详细交代。山顶奇观,乃众人向往,不可不细细描摹。名胜古迹,土石动植冰雪,自有特色,作“记”自然不可忽略。
  三、四、五、六这四句为第二层。这层以具体形象暗示农家喜乐之因,是因为夏粮、夏茧丰收,有了一个好收成。“五月”二句,写织妇因为喜悦,面对五月艳阳,也觉麦香中的热风清凉宜人,在缲丝车上细致认真快乐地抽丝织素。五月麦风清,写夏粮丰收;檐头缲车索索作响,写夏茧丰收。为了突出农家夏茧之多,诗人又从侧面下笔:“野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生。”这两句写家蚕丰收,野蚕无人也无暇顾及,以至野蚕化蛾,在桑叶上飞来飞去。野蚕作茧无人收取,自生自灭,可见夏茧的确获得大丰收,完全足够抽丝织绢之需。在这一层次里,作者一写收麦,一写缲丝,抓住人类生活最基本的衣食温饱落笔,突出丰收的景象,使一、二句写农家喜悦有了好的注脚。后面三句:“麦收上场绢在轴”,“不望入口复上身”,“田家衣食无厚薄”,也都紧紧围绕衣食温饱或叙事,或抒情,或议论,反映现实的焦点突出集中。
  《《小至》杜甫 古诗》写冬至前后的时令变化,不仅用刺绣添线写出了白昼增长,还用河边柳树即将泛绿,山上梅花冲寒欲放,生动(sheng dong)地写出了冬天里孕育着春天的景象。诗的末二句写他由眼前景物唤起了对故乡的回忆。虽然身处异乡,但云物不殊,所以诗人教儿斟酒,举杯痛饮。这举动和诗中写冬天里孕育着春天气氛的基调是一致的,都反映出诗人难得的舒适心情。
  李白和杜甫的诗歌成就,在盛行王、孟和元、白诗风的中唐时期,往往不被重视,甚至还受到一些人的贬损。韩愈在这首诗中,热情地赞美李白和杜甫的诗文,表现出高度倾慕之情。在对(zai dui)李、杜诗歌的评价问题上,韩愈要比同时的人高明许多。
  上述人物性格特点是通过具体事件或细节的记叙表现出来的,不难看出,《史记》在为一个个历史人物立传时,不仅记录其生平大端,而且注意揭示人物的精神风貌,同时展示与人物活动相关的背景、环境,从而再现当时社会生活的真实画面,这正是《史记》文学性的主要体现。
  “青枫飒飒雨凄凄,秋色遥看入楚迷。”阵阵寒风,绵绵细雨,将江边青枫吹打得飒飒作响。遥看水天相接处的楚天,雨中秋色,一片迷蒙。首句从时节、送别地点及风声雨景,层层渲染一种愁情,烘托出一个特定的场景。秋天本来就是令人伤感的季节,“多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节(qiu jie)!”离别的地点、环境也令人消魂。《楚辞·招魂》曰:“湛湛江水兮上有风。”唐人张继《枫桥夜泊》也写道:“江枫渔火对愁眠。”张若虚《春江花月夜》有句云:“白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。”“青枫”,除了暗示分别、在江边外,还透露出一股飘泊的愁情,而此时之秋风秋雨更是愁煞人也。由此可见,第一句“青枫飒飒雨凄凄”,只七个字,实融进了古人不少意境,有丰富含蕴,它自然而委婉地映衬出一对好友离别时低徊悱恻、依依不舍的感情。
  这诗的诗境很像画,甚而有几分像雕塑。“袅袅城边柳,青青陌上桑”。城边、陌上、柳丝与桑林,已构成一幅春郊场景。“袅袅”写出柳条依人的意态,“青青”是柔桑逗人的颜色,这两个叠词又渲染出融和骀荡的无边春意。这就组成一幅村女采桑图:“蚕生春三月,春柳正含绿。女儿采春桑,歌吹当春曲”(《采桑度》),真可谓“无字处皆具义”(王夫之)。于是,这两句不仅是一般地写景,还给女主人公的怀思提供了典型环境:城边千万丝杨柳,会勾起送人的往事;而青青的柔桑,会使人联想到“昼夜常怀丝(思)”的春蚕,则思妇眼中之景无非难堪之离情了。
  文章开篇探究天道的运行规律、圣王的政治模式,以“四时之吏,五行之佐,宣其气”、“三公论道,六卿分职,张其教”,对儒家理想中“垂拱而天下治”(《尚书·武成》)的治道原因进行解释,借以导出宰臣勤于政务的重要性与必要性,从而自然转到具有“示勤政”之意的待漏院,“勤政”则是文章的立意所在。
  “丁壮俱在野,场圃亦就理。归来景常晏,饮犊西涧水。”具体写农夫终日忙碌不休的事情。写农忙,既是一年到头,又是从早到晚,可见时间之长;从空间来讲,也是十分广阔的,既有田地、场院、又有菜圃、涧水。另外“俱”字将农夫忙碌无一人轻闲点出,“就理”又写出农夫虽忙,但有条不紊,忙而不乱。这四句是白描手法,语言简明而无雕饰,自然平淡,极炼如不炼。
  同样是浅切流畅,话别之中含有深深的蔚藉。两首诗合在一起读,如话家常一般,却又含有深情,运用白描手法创造出一个情深词显的优美境界。正因为这种语言浅切流畅的特点,才使诗人较多地运用了白描手法,几笔便勾出一幅生气盎然的图画,含不尽之意于诗外。徐凝有首《牡丹》诗:
  诗的最后两句,对全篇起了“点睛”的作用。这两句的出现使前面所描写的那些自然景物显现出一层新的光彩,它们无一不寄寓着诗人忧国忧时的感情,与诗人的心息息相通:由于诗人为国事而心寒,故分外感到“竹凉侵卧内”;由于诗人叹息广大人民的乱离之苦,故对那如泪珠滚动般的“重露成涓滴”之声特别敏感;那光华万里的“野月”,使诗人思绪向广阔和遥远的空间驰骋;那乍隐乍现、有气无力的“稀星”,似乎显示出诗人对当时政局动荡不定的担心;至于那暗飞自照的流萤,相呼结伴的水鸟,则更明鲜地衬托出诗人“消中只自惜,晚起索谁亲”(《赠王二十四侍御契四十韵》)的孤寂心情。
  此诗上两句是在写杨柳之美,下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。诗人虽不在朝廷,但是时时关心国计民生。自己像那不能舒展身姿的杨柳一样,是因为被社会的现实击打得无法去拯救苍生,自己为官不得重用,壮志难酬啊。
  这首诗语言简明洗练,轻巧明快,没有任何难懂的地方,体现了诗人对农民辛勤劳作的关心,把农民兄弟的快乐当成自己的快乐,与他们同喜同悲。一位不事农桑的文人士大夫能拥有这样的情怀,不仅在封建社会,即使是在今天都是难能可贵的。这也从一个侧面解释了,为什么吉甫敢于为民请命,排击煊赫一时的秦桧。

创作背景

  《水槛谴心二首》,大约作于唐肃宗上元二年(761年)。杜甫定居草堂后,经过他的一番经营,草堂园亩扩展了,树木栽多了。水亭旁,还添了专供垂钓、眺望的水槛。诗人经过了长期颠沛流离的生活以后,现在得到了安身的处所,面对着绮丽的风光,情不自禁地写下了一些歌咏自然景物的小诗。

  

黄砻( 金朝 )

收录诗词 (2953)
简 介

黄砻 黄砻,字金卿。新会人。明世宗嘉靖二十二年(一五四三)举人,选普安知州,晋广西庆远同知,后改知云南和曲州。有《津庵集》。清道光《新会县志》卷八有传。

浣溪沙·水满池塘花满枝 / 凤辛巳

"城隅劳心处,雪后岁芳开。山映千花出,泉经万井来。
点翰遥相忆,含情向白苹."
朝饮汉水暮灵州。自矜胡骝奇绝代,乘出千人万人爱。
比公头上冠,贞质未为贱。当公赋佳句,况得终清宴。
岁去人头白,秋来树叶黄。搔头向黄叶,与尔共悲伤。
"璋公不出院,群木闭深居。誓写一切经,欲向万卷馀。
兴来不暇懒,今晨梳我头。出门无所待,徒步觉自由。
我行得遗迹,池馆皆疏凿。壮公临事断,顾步涕横落。


后催租行 / 闻人怜丝

"秋风过楚山,山静秋声晚。赏心无定极,仙步亦清远。
诗书已作青云料。蹇质蹉跎竟不成,年过四十尚躬耕。
干戈悲昔事,墟落对穷年。即此伤离绪,凄凄赋酒筵。"
今夜孤舟行近远,子荆零雨正霏霏。"
君心本如此,天道岂无知。
凤辇栖岐下,鲸波斗洛川。量空海陵粟,赐乏水衡钱。
"秋尽东行且未回,茅斋寄在少城隈。篱边老却陶潜菊,
却忆年年人醉时,只今未醉已先悲。数茎白发那抛得,


点绛唇·访牟存叟南漪钓隐 / 公西春莉

春泉滋药暖,晴日度花迟。此会无辞醉,良辰难再追。"
刺棘竹以为殳。得勐烈之材,获与之而并驱。
"花院日扶疏,江云自卷舒。主人熊轼任,归客雉门车。
几处闲烽堠,千方庆里闾。欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。
双岩开鹿门,百谷集珠湾。喷薄湍上水,舂容漂里山。
上公有记者,累奏资薄禄。主忧岂济时,身远弥旷职。
焉有力恣谄惑,而不亡其国?呜唿亡王,忍为此心!
艰难十载别,羁旅四愁侵。澧月通沅水,湘云入桂林。


西江月·批宝玉二首 / 普乙卯

"巫峡盘涡晓,黔阳贡物秋。丹砂同陨石,翠羽共沉舟。
枸杞因吾有,鸡栖奈汝何。方知不材者,生长漫婆娑。"
翠牙穿裛桨,碧节上寒蒲。病渴身何去,春生力更无。
词场竟疏阔,平昔滥吹奖。百年见存殁,牢落吾安放。
吾兄镇河朔,拜命宣皇猷。驷马辞国门,一星东北流。
"凤辇幸秦久,周人徯帝情。若非君敏德,谁镇洛阳城。
吾行遍九州,此风皆已无。吁嗟圣贤教,不觉久踌蹰。"
旅泊穷清渭,长吟望浊泾。羽书还似急,烽火未全停。


华山畿·君既为侬死 / 司马戌

"铁马擐红缨,幡旗出禁城。明王亲授钺,丞相欲专征。
燕王买骏骨,渭老得熊罴。活国名公在,拜坛群寇疑。
露盘侵汉耸,宫柳度鸦疏。静对连云阁,晴闻过阙车。
洗药朝与暮,钓鱼春复秋。兴来从所适,还欲向沧洲。"
"冲和生何代,或谓游东溟。三命谒金殿,一言拜银青。
毁庙天飞雨,焚宫火彻明。罘罳朝共落,棆桷夜同倾。
剑外官人冷,关中驿骑疏。轻舟下吴会,主簿意何如。"
"老夫清晨梳白头,玄都道士来相访。握发唿儿延入户,


答庞参军·其四 / 钟离刚

适越空颠踬,游梁竟惨凄。谬知终画虎,微分是醯鸡。
"神尧十八子,十七王其门。道国洎舒国,督唯亲弟昆。
罗山道士请人送,林邑使臣调象骑。爱君一身游上国,
幸得陪情兴,青青赏未阑。"
"檀栾千亩绿,知是辟疆园。远岫当庭户,诸花覆水源。
"(《五茎》,颛顼氏之乐歌也,其义盖称颛顼得五德
"卧病穷巷晚,忽惊骢马来。知君京口去,借问几时回。
百祥奔盛明,古先莫能俦。坡陀金虾蟆,出见盖有由。


勾践灭吴 / 保布欣

晚溪寒水照,晴日数蜂来。重忆江南酒,何因把一杯。"
汲流涨华池,开酌宴君子。苔径试窥践,石屏可攀倚。
骢马劝君皆卸却,使君家酝旧来浓。"
"兹山昔飞来,远自琅琊台。孤岫龟形在,深泉鳗井开。
"谁谓嵩颍客,遂经邹鲁乡。前临少昊墟,始觉东蒙长。
惆怅青山绿水,何年更是来期。"
风送出山钟,云霞度水浅。欲知声尽处,鸟灭寥天远。
"窈窕清禁闼,罢朝归不同。君随丞相后,我往日华东。


秋凉晚步 / 尉迟和志

"才妙心仍远,名疏迹可追。清秋闻礼暇,新雨到山时。
相思江楼夕,愁见月澄霁。"
石宫冬日暖,暖日宜温泉。晨光静水雾,逸者犹安眠。"
绝荤终不改,劝酒欲无词。已堕岘山泪,因题零雨诗。"
范云堪晚友,嵇绍自不孤。择材征南幕,湖落回鲸鱼。
向晚波微绿,连空岸脚青。日兼春有暮,愁与醉无醒。
菊花从此不须开。殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。
"令德当时重,高门举世推。从夫荣已绝,封邑宠难追。


思黯南墅赏牡丹 / 子车启腾

读书不及经,饮酒不胜茶。知君悟此道,所未搜袈裟。
"南去秋江远,孤舟兴自多。能将流水引,更入洞庭波。
厨开山鼠散,钟尽岭猿吟。行役方如此,逢师懒话心。"
"惊湍流不极,夜度识云岑。长带溪沙浅,时因山雨深。
"时难自多务,职小亦求贤。道路无辞远,云山并在前。
莫信衡湘书不到,年年秋雁过巴东。"
兴与时髦背,年将野老齐。才微甘引退,应得遂霞栖。"
"多时仙掖里,色并翠琅玕.幽意含烟月,清阴庇蕙兰。


守株待兔 / 司空红爱

"两年谪宦在江西,举目云山要自迷。
抚剑感知己,出门方远辞。烟波带幕府,海日生红旗。
虫蛇穿画壁,巫觋醉蛛丝。欻忆吟梁父,躬耕也未迟。"
暑雨留蒸湿,江风借夕凉。行云星隐见,叠浪月光芒。
时命如今犹未偶,辞君拟欲拂衣还。"
"夙昔皆黄绶,差池复琐闱。上田无晚熟,逸翮果先飞。
岩壑归去来,公卿是何物。"
唯馀挟瑟楼中妇,哭向平生歌舞台。"