译文
我自喻是朴素纯情的(de)蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
暗(an)黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来(lai)朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法(fa),去(qu)谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林(lin)的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
风清月朗自是一个迷(mi)人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳(shang),洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
还有其他无数类似的伤心惨事,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
⑵禁门:宫门。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
余:剩余。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。