首页 古诗词 长相思令·烟霏霏

长相思令·烟霏霏

隋代 / 李元翁

因声谢岑壑,岁暮一攀跻。"
白狗黄牛峡,朝云暮雨祠。所过频问讯,到日自题诗。"
推荐非承乏,操持必去嫌。他时如按县,不得慢陶潜。"
"乞还方未遂,日夕望云林。况复逢青草,何妨问此心。
相逢半新故,取别随薄厚。不意青草湖,扁舟落吾手。
"萦回枫叶岸,留滞木兰桡。吴岫新经雨,江天正落潮。
苦寒赠我青羔裘。霜雪回光避锦袖,龙蛇动箧蟠银钩。
"用拙存吾道,幽居近物情。桑麻深雨露,燕雀半生成。
问尔餐霞处,春山芝桂旁。鹤前飞九转,壶里驻三光。
始来兹山中,休驾喜地僻。奈何迫物累,一岁四行役。
"清旭楚宫南,霜空万岭含。野人时独往,云木晓相参。


长相思令·烟霏霏拼音解释:

yin sheng xie cen he .sui mu yi pan ji ..
bai gou huang niu xia .chao yun mu yu ci .suo guo pin wen xun .dao ri zi ti shi ..
tui jian fei cheng fa .cao chi bi qu xian .ta shi ru an xian .bu de man tao qian ..
.qi huan fang wei sui .ri xi wang yun lin .kuang fu feng qing cao .he fang wen ci xin .
xiang feng ban xin gu .qu bie sui bao hou .bu yi qing cao hu .bian zhou luo wu shou .
.ying hui feng ye an .liu zhi mu lan rao .wu xiu xin jing yu .jiang tian zheng luo chao .
ku han zeng wo qing gao qiu .shuang xue hui guang bi jin xiu .long she dong qie pan yin gou .
.yong zhuo cun wu dao .you ju jin wu qing .sang ma shen yu lu .yan que ban sheng cheng .
wen er can xia chu .chun shan zhi gui pang .he qian fei jiu zhuan .hu li zhu san guang .
shi lai zi shan zhong .xiu jia xi di pi .nai he po wu lei .yi sui si xing yi .
.qing xu chu gong nan .shuang kong wan ling han .ye ren shi du wang .yun mu xiao xiang can .

译文及注释

译文
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
苏晋虽在佛前(qian)斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当(dang)初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
  上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling)(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
  皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。

注释
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
71、孟轲:孟子、荀子。
③夜迢迢:形容夜漫长。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”

赏析

  对比手法  文章通篇采用对比手法,有“古之君子”与“今之君子”的对比,有同一个人“责己”和“待人”不同态度的比较,还有“应者”与“不应者”的比较,等等。此文还运用了排比手法,使文章往复回环,迂曲生姿,大大增强了表达效果。
  写画眉实是写自己,《画眉鸟》欧阳修 古诗的百啭千声的表达的是归隐山林、不受羁绊的心曲。看(kan)山花烂漫、叶木葱笼,管什么金带紫袍;无限的欣喜快慰如山间清流泻出,洗尽俗尘,只余下悦耳的音韵流转。运用了对比手法:前两句(写自由自在,任意翔鸣的画眉)与后(yu hou)两句(写陷入囚笼,失去了自由的画眉)构成对比。
  “折苇动有声,遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看,此联采用了对比的手法,以有声与无影对比,近写听觉,远写视觉,突出层次的远近和景致的深阔;同时采用了对偶的手法,以折苇对遥山,近景与远景相结合,以动有声对淡无影,听觉与视觉相结合。节奏优美,形象丰满,层次分明,构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。
  “积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见(jian)。诗人视野所及,先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。
  此外,也有人认为《《招魂》屈原 古诗》一文,是宋玉为招死去的楚顷襄王魂而作,或认为是宋玉为重病的楚顷襄王《招魂》屈原 古诗。与此同时,在沅湘民间,至今仍然流传着,宋玉、景差在屈原死去一年之际,来到汨罗江,为屈原《招魂》屈原 古诗的故事。
  韩愈抓住“祥”与“不祥”、“知”与“不知”这两对对立的字眼作眼目,在行文过程中(zhong)通过这两对词语的转换,抒发了自己的不平之鸣,表现了自我的自怜自重而又自怨自艾的意绪。细咀此文,方能在含蓄与委婉的笔调中看到悲愤。作者意在说明如果没有圣人当道,即便出现了像麒麟一般罕见的杰出人才,恐怕也只能孤愤一世,自怨自艾。作者以麒麟自喻,说明了自己的品行和出仕的意图,感慨卓有才学之士不为封建的统治者所重用。寄托了怀才不遇的怨愤。
  唐代封建士大夫都有“别业”,即后来所(lai suo)说的别墅,也就是题目中所说 的“山房”。“春事”,即春天的景色。这首诗通过山房春色表现了社会的 满目凄凉。
  怯懦者,往往在黑云压城面前魂飞魄丧,哀叹命运乖蹇;强者,唯有强者,才能在乱云飞度中,依然从容不迫,以无畏的勇气,在危机中开拓出机遇的曙光。展喜正是在这种危机四起、险象环生的情境中,显示了自己过人的胆识与才智。首先,展喜陈述自己所恃的是先王之命。当时周室虽然衰微,但欲成霸业者,也只能是挟天子以令诸侯,自然没有谁敢公然表示藐视周室。“昔周公、大公:股肱周室,夹辅成王,成王劳之而赐之盟。曰:‘世世子孙,无相害也。’载在盟府,大师职之。”表明齐、鲁原是世代友好,且有天子为他们缔结的盟约,此其一;“桓公是以纠合诸侯而谋其不协,弥缝其阙而匡救其灾,昭旧职也。及君即位,诸侯之望曰:‘其率桓之功。”指出,齐孝公之父齐桓公正是因为遵守盟约,广修仁义而终成霸业,而现在诸侯各国对齐侯也寄托了同样的愿望,此其二;“我敝邑用不敢保聚。曰:‘岂其嗣世九年,而弃命废职,其若先君何!君必不然。’”大意是:我国之所以不敢修筑城池,缮治甲兵,作战争的准备,是因为认为“即使您继承君位九年,也不会背弃先王的命令,废弃以前的职责。因为要是这样,便对不住逝去的太公和桓公。想来齐君一定不会是这样干的。”申明鲁国之所以不聚兵相争非不能,是不为也,其原因是基于对齐侯的信赖。此其三。一席言说,乍看貌似谦恭平淡,没有一句谴责齐侯侵略的行径,但细细品来,却觉得柔中带刚,绵里含针,辛辣有力,具有丰富的潜台词:第一,齐侯如果侵犯鲁国,那就是公然违背天子命令,践踏盟约,背信弃义;第二,齐侯如果侵犯鲁国,那就是叛逆孝道,并将失去人心;第三,鲁国之所以不兴兵相抗,并不是软弱可欺,所以对齐侯也绝不会恐惧。
  《鹧鸪》郑谷 古诗,产于我国南部,形似雌雉,体大如鸠。其鸣为“钩辀格磔”,俗以为极似“行不得也哥哥”,故古人常借其声以抒写逐客流人之情。郑谷咏《鹧鸪》郑谷 古诗不重形似,而着力表现其神韵,正是紧紧抓住这一点来构思落墨的。
  王维将战争的残暴与宁静的边塞景象并置,从整体效果看,王诗比卢诗远为自信。与对边塞战争向往的同时,产生了对游侠的兴趣。游侠以各种各样的形象出现,有时是横行的恶少,有时是勇敢、正义的犯法者,有时是战争英雄。
  三四两句:“剩欲出门追语笑,却嫌归鬓逐尘沙。”写他也想外出追寻点笑语的机会,无奈又感到归来之后,鬓角上更会染上沙尘(剩欲,更欲。剩,更、更加)。这两句显示作者虽然处于贫困之中,仍然保持傲然的情操,不愿在风尘中追逐。第五六两句:“风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。”即景抒怀,屋角的蛛网,檐口的蜂巢,在“风翻”、“雷动”的情况之下,形成了老屋的风光,而“开三面”、“趁两衙”,则是有所寄寓的笔墨。作者先写风翻蛛网,却是网开三面,昆虫仍好有个避开的去处。次写雷动蜂衙,那些蜂儿也仍然有主,有秩序地拥簇在一起,就衙门里排衙一样。而人在尘网之中,倒是网张四面,受到党祸牵连,难有回旋的余地。过去他虽曾奔走多年,此时依旧有途穷之感,不似蜂儿还有走动的机会。语意中对世路崎岖深表慨叹。
  船在继续前进,从开阔的湖面进入了藕荷深处。清清的水里,映出了她那衬着荷花的脸。这使她想起清晨临镜的情景:她既为青春的艳丽而自喜,也更为岁月的流逝、青春易逝而悲伤。这其实是这一类乐府的传统写法。如梁昭明太子的《采莲曲》说:“桂楫兰桡浮碧水,江花玉面两相似。”朱超说:“看妆碍荷影,洗手畏菱滋。”梁元帝说:“莲花乱脸色,荷叶杂衣香。”李白说:“日照新妆水底明,风飘香袖空中举。”王昌龄甚至通首都写这一点:“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻声始觉有人来。”但是温庭筠在这里手法上是(shang shi)继承的,在写法上却有所创新。她不是纯客观地去写芙蓉和脸面,抱着欣赏的态度,而是夹杂了人物心理的悲伤色彩。水中之莲,实为镜中之面,然而莲媚却是愁红。这就披露了人物的内心世界。而这内心的流露,他又不是运用内心的独白,而是混合了诗人的直接叙述。把香艳的流传,抹上了时代伤感的颜色;是她那眼神的流露,却又分明是诗人的痛苦呻吟。是她是己,已到了浑然忘形的地步,从而改变了乐府诗的气质。这就是温庭筠高过以前名家的地方。
  末尾两句写自己的感触。诗人奉命出使清淮,别宴上缕缕琴音不禁牵动了他的无限乡思。想到自己离家万里,不知何日能还乡,他必会暗自潸然垂泪。人生如白驹过隙,就不要如此奔波辛苦了,也许仕途之累使他深感厌倦了,他萌生了一种强烈的愿望——归隐。“敢告云山从此始?”这个反问句是诗人的内心独白,也是他听了《琴歌》李颀 古诗之后所得的人生启悟。诗人曾在《不调归东川别业》中说:“渐无匹夫志,悔与名山辞;绂冕谢知已,林园多后时。”《唐才子传》中说李颀“性疏简,厌薄世务”。性格疏放超脱的他,耐不得住官场的名缰利索的羁绊,尔虞我诈的算计,还不如这样约三五知己饮酒鸣琴似闲云野鹤般的生活来得逍遥自在。
  这首诗,在表现手法上,把述事、抒情和说理结合起来,既跳开了空泛的抒情,又规避了抽象的说理,而是情中见理,理中寓情(yu qing),情理相互生发。诗中频频出现神话传说,洋溢着浓郁而热烈的浪漫主义色彩,而诗人则在对神话传说中人事的辩驳、揶揄和否定的抒写中,把“天道自然”的思想轻轻点出,显得十分自如、贴切,情和理契合无间。诗篇采用了杂言句式,从二字句到九字句都有,不拘一格,灵活自如。其中又或问或答,波澜起伏,表达了深刻的哲理,而且那样具有论辩性和说服力。整首诗读来轻快、活泼而又不失凝重。

创作背景

  李商隐从小饱读诗书,雄心勃勃追求仕途功名,却屡遭挫败,最终只能沉沦幕僚,落魄穷愁。二十七岁娶王茂元之女为妻,当是时,正值晚唐政治上的“牛李党争”,李商隐曾是令狐楚的门客,令狐楚对李商隐有知遇之恩,曾聘他作幕僚,而令狐楚属“牛党”,王茂元则属“李党”,义山以令狐门人身份与王氏结亲,这一姻亲使他深深地陷入“牛李党争”的泥沼,成了“牛李党争”不幸的牺牲品。“李商隐的遭遇其实是悲剧性的,其悲剧不仅仅是因其身处末世,人生道路曲折,命运多舛,而且在于他志存高洁,但有时又不免沦于庸俗卑微,难免要通过攀附权贵以求仕途,这是他不愿意的,但又别无选择,这种内心矛盾,可以说一直煎熬着他的内心。他奋斗了一生,同时也痛苦了一生。李商隐性格柔弱,多情,痴情,重情;情感细腻而复杂。这种性格及情感从某种程度上也加剧了他的悲剧体验和悲情心态,他“深知身在情常在”,他的许多的诗都沉浸于浓重的伤情之中。妻子王氏逝去,逝前夫妇未能见最后一面,此时的李商隐可谓“穷蹇无路,落拓穷愁”。他与妻子共同生活了十四年,对于中年丧妻这一残酷的现实,李商隐毫无心理准备,满腔浓得化不开的愁苦与无法排解的思念于是化成了一篇篇和着血与泪的悼亡诗。《《房中曲》李商隐 古诗》是李商隐写给妻子王氏的第一首悼亡诗。

  

李元翁( 隋代 )

收录诗词 (2447)
简 介

李元翁 李元翁,生平不详。与王十朋有唱和。

蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 长孙氏

一别十年无尺素,归时莫赠路傍金。"
"古寺东峰上,登临兴有馀。同观白简使,新报赤囊书。
亦如小臣媚至尊。政化错迕失大体,坐看倾危受厚恩。
非无他人家,岂少群木枝。被兹甘棠树,美掩召伯诗。
叶阴迎夏已清和。鹂黄好鸟摇深树,细白佳人着紫罗。
"宫前石马对中峰,云里金铺闭几重。
神与公忠节,天生将相俦。青云本自负,赤县独推尤。
"太守拥朱轮,东郊物候新。莺声随坐啸,柳色唤行春。


小重山·春到长门春草青 / 冯钢

孤云随杀气,飞鸟避辕门。竟日留欢乐,城池未觉喧。"
郡政傍连楚,朝恩独借吴。观涛秋正好,莫不上姑苏。"
宫殿青门隔,云山紫逻深。人生五马贵,莫受二毛侵。"
"大德讵可拟,高梧有长离。素怀经纶具,昭世犹安卑。
影盖啼猿树,魂飘结蜃楼。明年下春水,东尽白云求。"
空林有雪相待,古道无人独还。"
有井朱夏时,辘轳冻阶戺。耳闻读书声,杀伐灾仿佛。
巫峡长云雨,秦城近斗杓。冯唐毛发白,归兴日萧萧。"


相逢行二首 / 蒋仕登

天晴云归尽,雨洗月色新。公事常不闲,道书日生尘。
"少年结绶骋金羁,许下如看琼树枝。入里亲过朗陵伯,
然灯松林静,煮茗柴门香。胜事不可接,相思幽兴长。"
仙侣披云集,霞杯达曙倾。同欢不可再,朝暮赤龙迎。"
"谢公邻里在,日夕问佳期。春水人归后,东田花尽时。
律比昆仑竹,音知燥湿弦。风流俱善价,惬当久忘筌。
往往无心云,犹起潜龙处。仍闻七祖后,佛子继调御。
"悲愁回白首,倚杖背孤城。江敛洲渚出,天虚风物清。


越女词五首 / 张正蒙

"谁谓嵩颍客,遂经邹鲁乡。前临少昊墟,始觉东蒙长。
"十里山村道,千峰栎树林。霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
"回风度雨渭城西,细草新花踏作泥。秦女峰头雪未尽,
垂老遇知己,酬恩看寸阴。如何紫芝客,相忆白云深。"
"盛名天下挹馀芳,弃置终身不拜郎。词藻世传平子赋,
"禄山作逆降天诛,更有思明亦已无。
各自务功业,当须激深衷。别后能相思,何嗟山水重。"
但惊飞熠耀,不记改蟾蜍。烟雨封巫峡,江淮略孟诸。


后出师表 / 黎亿

百年赋命定,岂料沉与浮。且复恋良友,握手步道周。
休命且随牒,候时常振缨。寒蝉思关柳,匹马向蒲城。
早晚重过鱼浦宿,遥怜佳句箧中新。"
故交在梁宋,游方出庭户。匹马鸣朔风,一身济河浒。
"步屦深林晚,开樽独酌迟。仰蜂黏落絮,行蚁上枯梨。
"边事多劳役,儒衣逐鼓鼙。日寒关树外,峰尽塞云西。
"深山秋事早,君去复何如。裛露收新稼,迎寒葺旧庐。
奇兵邀转战,连孥绝归奔。泉喷诸戎血,风驱死虏魂。


题寒江钓雪图 / 戴锦

勋业振青史,恩德继鸿私。羌虏昔未平,华阳积僵尸。
野寺荒台晚,寒天古木悲。空阶有鸟迹,犹似造书时。
二宫泣西郊,九庙起颓压。未散河阳卒,思明伪臣妾。
东逾辽水北滹沱,星象风云喜共和。
兰若向西开,峨眉正相当。猿鸟乐钟磬,松萝泛天香。
岁晏风破肉,荒林寒可回。思量入道苦,自哂同婴孩。"
汉主前瑶席,穰侯许凤池。应怜后行雁,空羡上林枝。"
投笔抗声连叫唿。信知鬼神助此道,墨池未尽书已好。


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 黄元实

四时常晏如,百口无饥年。菱芋藩篱下,渔樵耳目前。
"二十为郎事汉文,鸳雏骥子自为群。笔精已许台中妙,
汶上春帆渡,秦亭晚日愁。遗墟当少昊,悬象逼奎娄。
冻雨落流胶,冲风夺佳气。白鹄遂不来,天鸡为愁思。
自顾转无趣,交情何尚新。道林才不世,惠远德过人。
今旦飞锡去,何时持钵还。湖烟冷吴门,淮月衔楚山。
"家封薛县异诸田,报主荣亲义两全。仆射临戎谢安石,
不知二圣处,私泣百岁翁。车驾既云还,楹桷欻穹崇。


赠卫八处士 / 倪南杰

独歌还独酌,不耕亦不耦。硗田隔云溪,多雨长稂莠。
况乃疏顽临事拙。饥卧动即向一旬,敝裘何啻联百结。
官舍村桥来几日,残花寥落待君归。"
山行朝复夕,水宿露为霜。秋草连秦塞,孤帆落汉阳。
朝烟不起灶,寒叶欲连阶。饮水仍留我,孤灯点夜斋。"
叶洗玉泉水,珠清湛露滋。心亦愿如此,托君君不知。"
裁诏催添烛,将朝欲更衣。玉堂宜岁久,且莫厌彤闱。"
倾思丹灶术,愿采玉芝芳。傥把浮丘袂,乘云别旧乡。"


登幽州台歌 / 释广

"雨过青山猿叫时,愁人泪点石榴枝。
云日楚天暮,沙汀白露深。遥知讼堂里,佳政在鸣琴。"
"(《丰年》,神农氏之乐歌也,其义盖称神农教人种植
浩浩终不息,乃知东极临。众流归海意,万国奉君心。
"巫山秋夜萤火飞,帘疏巧入坐人衣。忽惊屋里琴书冷,
河堤经浅草,村径历繁花。更有堪悲处,梁城春日斜。"
客星空伴使,寒水不成潮。素发干垂领,银章破在腰。
久露清初湿,高云薄未还。泛舟惭小妇,飘泊损红颜。"


鹦鹉洲送王九之江左 / 彭肇洙

一请甘饥寒,再请甘养蒙。"
江澈烟尘静,川源草树闲。中丞健步到,柱史捷书还。
且知宽疾肺,不敢恨危途。再宿烦舟子,衰容问仆夫。
"凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。
罢市秦人送,还乡绛老迎。莫埋丞相印,留着付玄成。
玄云漠漠兮,含映逾光;类我圣德兮,溥被无方。"
"(《九渊》,少昊氏之乐歌也,其义盖称少昊之德,
习池未觉风流尽,况复荆州赏更新。