译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
您难道不曾看见吗?那(na)辽阔的走(zou)马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多(duo)么好的黄昏。
从那枝叶婆娑的树影间,听到(dao)了断续的蝉鸣声,往(wang)日的那些燕子(zi)都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清(qing)粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
5、见:看见。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
⑨天衢:天上的路。
沙门:和尚。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。