译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中(zhong)。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
黄莺巢居在密叶之间,柳(liu)絮轻(qing)轻飘落在湖面。斜阳已近暗(an)淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿(lv)丛中的西泠桥畔,昔(xi)日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲(qu)栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切(qie)的声声啼鹃。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
“有人在下界,我想要帮助(zhu)他。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
几度:虚指,几次、好几次之意。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
(8)曷:通“何”,为什么。