译文
华(hua)美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水(shui)般清(qing)亮,眉(mei)似春山般秀美。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
蓝桥驿(yi)春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上(shang)秋风飒飒如今我离去之时。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里(li)却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
一度错接在瑶(yao)华琼枝上,在君王的池塘边结根。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
⒁辞:言词,话。
⑶棹歌——渔歌。
者:有个丢掉斧子的人。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑨谓之何:有什么办法呢?