译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水(shui)向东流去,复又折回(hui)向西。
提起鸬鹚(ci)杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像(xiang)在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么(me)《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益(yi)、白费笔墨的吗?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂(ma)。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
中心:内心里
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
理:真理。