译文
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭(liao)绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人(ren)故友,从未(wei)来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
猫头鹰说:“村里人都(du)讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁(sui)月里作诗太费辛苦。
注释
19.异:不同
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
(20)拉:折辱。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。