译文
它的(de)素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)(qu)妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空(kong),就不会想到与梨花有同一种梦想。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭(ping)吊屈平。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门(men)拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
假如不是跟他梦中欢会呀,
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
20、过:罪过
337、历兹:到如今这一地步。
沃:有河流灌溉的土地。
⒄葵:借为“揆”,度量。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。