译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
人们各有(you)自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
多谢老天爷的扶持帮助,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居。举目(mu)看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫(hao)损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执(zhi)笔写下此刻的心情。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手(shou)下产生。
“魂啊回来吧!
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
魂魄归来吧!
注释
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
⑹公族:与公姓义同。
9.已:停止。
63徙:迁移。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。