译文
秋雨淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来(lai)往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒(huang)芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥(chi)他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞(qi)求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就(jiu)不是侥幸而得,而是完全应该的。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗(su)取巧啊我坚决不干。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。