译文
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相(xiang)比;而(er)对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零(ling)零的炊烟,那么淡,那么细。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我(wo)相异。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来(lai)祝贺我军凯旋。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
但愿这大雨一连三天不停住,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
6、圣人:孔子。
⑨荒:覆盖。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
⑻更(gèng):再。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
20、过:罪过
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。