译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
一眼望去故乡关河相隔遥远(yuan)。突然有一种归心似箭的(de)感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
战争尚未停息(xi),年轻人全都东征去了。”
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总(zong)的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹(zou)衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。