译文
我本是像那个接舆楚狂人,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的(de)将军,率领三十万战士出征(zheng)迎敌。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
正当春季,我扛(kang)起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回(hui)来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不(bu)归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院(yuan)落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦(meng)里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
(24)从:听从。式:任用。