译文
哪怕下得街道成了五大湖、
门前的(de)野草,别后秋(qiu)天枯黄春来变得碧绿。
端着酒(jiu)杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
办事勤勉希望进用啊(a),但停滞不前徒自旁徨。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我将回什么地方啊?”
织妇为什么忙呢,原来蚕种(zhong)三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供(gong)伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃(chi)菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
注释
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
(21)居夷:住在夷人地区。
10.殆:几乎,差不多。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。