译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
相逢时(shi)你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤(chan)。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
荆(jing)轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南(nan)山映入眼帘。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
不要以为施(shi)舍金钱就(jiu)是佛道,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
②寐:入睡。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
③[商女]以卖唱为生的歌女。