译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
没有见到李白已经好久,他佯(yang)为狂放真令人悲哀。
低下头拨弄着水(shui)中的莲子,莲子就像湖水一样青。
聚会惟赖南柯梦,相思愿(yuan)眠不醒枕;
祖国的大好河山和(he)原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
当年(nian)(nian)英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
陶潜隐居避(bi)开尘世的纷争,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
日中三足,使它脚残;
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
⑨应:是。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。