译文
衡山地(di)处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
她向来有独来独往的(de)(de)名声,自认有倾国倾城的容貌。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
晚上洞庭湖畔停(ting)宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
“魂啊归来吧!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
注释
⑵思纷纷:思绪纷乱。
108、流亡:随水漂流而去。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
⑵阑干:即栏杆。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
83. 就:成就。