译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的(de)香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉(mei)心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴(bian)京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多(duo)。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
(70)博衍:舒展绵延。
②紧把:紧紧握住。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
2、知言:知己的话。