译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年(nian)将至。而今我三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世(shi)人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
她姐字惠芳,面目美如画。
敌虏可摧,胡星将灭,要(yao)将胡虏彻底消灭。
能够写出江南(nan)肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
离席:离开座位。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑾渫渫:泪流貌。