译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂(lie),已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
敲门竟连一声(sheng)犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
即使乐毅(yi)再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
落魄的时候都如此豪(hao)爽,谁不愿意跟从?
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经(jing)积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
散尽万金,两(liang)袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌(di),我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
拳:“卷”下换“毛”。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
翠绡:翠绿的丝巾。
⑹江:长江。
⒆不复与言,复:再。