译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与(yu)大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会(hui)见。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷(dao)告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面(mian)就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐(rui),跑起来四蹄(ti)生风,好像蹄不践地一样。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
不遇山僧谁解我心疑。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
畏:害怕。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
状:情况
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。