译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
晋平公和臣子们在一(yi)起喝酒。酒喝的正高兴时(shi),他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这(zhe)话,便拿起琴朝他撞去(qu)。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我(wo)气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中(zhong)快乐而欢笑。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
11.鄙人:见识浅陋的人。
55. 陈:摆放,摆设。