译文
请(qing)你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的(de)家乡,不知什么时候才能回到故土?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为(wei)何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在(zai)只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了(liao)。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报(bao)答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
蜀(shu)国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱(tuo)不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
⑴回星:运转的星星。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
⑽宫馆:宫阙。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑵度:过、落。