译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋(mou)略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如(ru)愿,要找唐(tang)举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
花丛下面夜莺(ying)一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾(lei)朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
经不起多少跌撞。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
光阴荏苒哪里寻觅(mi)亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵(zhen)阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
309、用:重用。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
135、遂志:实现抱负、志向。