译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我(wo)的眉画得浓淡可合时兴?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么(me)样的人?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
你我近(jin)在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄(bao),应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那(na)誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
庭院(yuan)一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色(se)憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
⑽墟落:村落。