译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花(hua)不知被吹落了多少?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
没有风,小院里也没有落叶,几只虫(chong)子相(xiang)对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
洼地坡田都前往。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着(zhuo)返家。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲(ke)。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
注释
28.阖(hé):关闭。
①西州,指扬州。
不戢士:不管束的士兵。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⒄将至:将要到来。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。