译文
我希望宫中享乐用的(de)马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是(shi)一片悲(bei)戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下(xia)一片秋色。燕子飞来,询问春光,只(zhi)有池塘中水波知道。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
③银烛:明烛。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑧区区:诚挚的心意。