译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在(zai)天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石(shi)榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人(ren)能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空(kong)有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
萍草蔓延叶(ye)分九叉,枲麻长在哪儿开花?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华(hua)台也只能代称旧日的台榭。
注释
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
31.负:倚仗。
(13)卒:最后,最终。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
⑼蒲:蒲柳。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。