译文
正是三月暮春时节,水边平(ping)地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
峡口的花随风降落,春天快要过(guo)去(qu)了,想到彼此将要分手万里,不(bu)禁泪水沾湿了巾帕。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
城上春光明媚莺啼燕啭(zhuan),城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名(ming)。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
注释
众:所有的。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
9。侨居:寄居,寄住。