译文
魂啊不要去北方!
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
俯身看桥下细细的溪流(liu),抬头听山间萧萧的竹韵。
高高的树木不幸时(shi)常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
边(bian)喝酒边听音乐,周(zhou)围还有人(ren)伴舞。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与(yu)伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
丛丛兰草种在门边,株(zhu)株玉树权当做篱笆护墙。
为寻幽静,半夜上四明山,
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
盘涡:急水旋涡
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
(25)凯风:南风。
125、独立:不依赖别人而自立。
81.桷(jue2决):方的椽子。