译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
沙滩里水平波息声(sheng)影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我不能够携带(dai)天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我现在才知道梅福(fu)突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
听着凄(qi)风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩(yan)埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬(zang)花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺(ying)唤醒。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
直到它高耸入云,人们才说它高。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
秋色连天,平原万里。
注释
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
①南山:指庐山。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”