译文
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
天(tian)在哪里与地交会?十(shi)二区域怎样划分?
古老的(de)戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山(shan)一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风(feng)雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
其一:
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
使往昔葱绿的草野(ye)霎时变得凄凄苍苍。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑪爵:饮酒器。