译文
从军应该选谁呢?击响宝剑高(gao)声歌唱正在这个时候。
随嫁的(de)汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那西岭的雪峰啊,像一(yi)幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
闲坐无事为你悲伤为我(wo)感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
回头看那一起生活过的故乡,路途(tu)显得那么无边无际。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自(zi)己(ji)的才能(neng)为君主效力。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到(dao)济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
108、郁郁:繁盛的样子。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。