译文
希望天地神灵保佑国家社稷,北(bei)方百(bai)姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳(yue),诗成之后,啸(xiao)傲之声,直凌越沧海。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
现在的人列五鼎而食,谈(tan)笑间千金一掷。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
也还洗(xi)不尽老百姓这几年受过的苦!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花(hua)儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
你(ni)用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”