译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石(shi)块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
庄周其实知道自己只是向往那(na)自由自在(zai)的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
今(jin)天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
人们(men)常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
仓廪:粮仓。
③鸾镜:妆镜的美称。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
8.遗(wèi):送。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
⑶长歌:拉长声调唱歌。