译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
麋鹿为什么在庭院(yuan)里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
(于高台上(shang)(shang))喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
庭院内没有那尘杂干扰,静(jing)室里有的是安适悠闲。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地(di)跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
注释
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
22.坐:使.....坐
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。