译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我(wo)的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯(wan)曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
送者(zhe)在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少(shao)女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
魂魄归来吧!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
烈烈:风吹过之声。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。