译文
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
魏都邻接燕国赵国,美女个(ge)个赛过芙蓉花。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔(qiao)木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下(xia)场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻(xun)游,夕阳默(mo)默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
天上升起一轮明月,
三叠泉如银河(he)倒挂三石梁。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水(shui)的墨痕已(yi)经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
离忧:别离之忧。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。