译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅(mao)屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家(jia)老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她(ta)转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
“宫室(shi)中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
总是抱怨人生短暂欢娱太少(shao),怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉(feng)劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
⑵新岁:犹新年。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。